Selama bertahun-tahun saya sibuk mencari pemecahan masalah mengenai struktur psikopatologikal tertentu –fobia yang berlebihan, kesurupan, dan semacamnya—melalui terapi. Saya menjadi sangat sibuk, terutama ketika mendengar pernyataan dari Joseph Breuer, terhadap efek yang dalam struktur ini disebut gejala morbid (tak waras), solusi dan pengobatan secara bergantian.
Ketika muncul kemungkinan mencari kembali suatu penyakit hingga ke unsur-unsur kehidupan [...]

Pemikiran bahwa mimpi pada umumnya berhubungan dengan masa depan, yang bentuknya telah diketahui – suatu peninggalan dari arti yang berasal dari ramalan—sekarang menjadi alasan untuk menerjemahkannya menjadi arti mimpi untuk masa depan yang ditemukan melalui penerjemahan simbol.
Untuk menunjukkan sikap ketika seseorang mengalami penerjemahan simbol tentu saja tidak bisa diberikan. Sukses tetap menjadi dugaan sementara, dari [...]

Epigraph pada halaman judul dari jilid ini menunjukkan kebiasaan yang biasanya saya gunakan untuk menyatukan diri saya dengan penggambaran dari mimpi saya. Saya mengusulkan untuk menunjukkan bahwa mimpi bisa diterjemahkan; dan setiap kontribusi terhadap penyelesaian masalah yang telah dibahas akan muncul hanya sebagai tambahan/pelengkap.
Pada hipotesa bahwa mimpi rentan jika diterjemahkan, saya kemudian menjadi tidak setuju [...]